Agravios de Guitard Isarn

[wptab name=’Resumen’]

Son un documento de carácter jurídico: se trata de un memorial de las transgresiones (los agravios o rencores, en catalán medieval) de los derechos feudales. En este documento, el señor de Caboet, Guitard Isarn, reclama la reparación de las ofensas y de los daños que le han infligido sus vasallos.

La datación del manuscrito, entre los años 1080 y 1095, ha sido determinada a partir de las personas que aparecen mencionadas y de la información histórica de la documentación del final del siglo XI de la colegiata de Organyà.

Cuando en 1908 Joaquim Miret i Sans publicó por primera vez este manuscrito, ya señaló la posibilidad de considerarlo el texto catalán, no literario, más antiguo conocido hasta aquel momento.

[/wptab]
[wptab name=’Ficha’]

Manuscrito coservado en la Biblioteca de Catalunya con la signatura Pergam 1910(4-III-4)
Manuscrito en pergamino de 53 x 10 cm
Presentado en un elegante estuche

[/wptab]

[end_wptabset]