Il meccanismo dell'arte della stampa

Clicca sull'immagine per ingrandirla.

Mecanismo del arte de la Imprenta è uno dei primi libri scritti in lingua spagnola circa questioni tipografiche o relative alla stampa. Fu pubblicato a Madrid nel 1811 nelle botteghe della Imprenta de la Compañía. L’autore, Juan José Sigüeza, dedicò la prima edizione alla nipote del tipografo Joaquín Ibarra.

Nel libro vengono mostrati diversi caratteri, le stampe dell’edizione sono state prodotte da Eudald Pradell ed una seconda edizione è stata ampliata.

Non esiste un termine migliore per descrivere quest’opera. In questo volume viene riprodotto la copia di Mecanismo del arte de la Imprenta CHE APPARTENEVA AL SUO AUTORE, José Sigüenza y Vera. Si tratta di un libro unico nel quale l’autore ha fatto confluire l’edizione del Mecanismo de 1811, il foglio del 1816 con il quale dedicò l’opera a Re Fernando VII, l’Adición al Mecanismo anch’essa stampata nel 1811 e tante altre pagine ricche di annotazioni scritte dall’autore stesso in vista di una successiva pubblicazione aggiornata della sua opera. Questa nuova edizione sarebbe stata prodotta nel 1822, ma non tutte le sue note, rigorosamente datate nella copia dell’autore, sarebbero state riportate in quelle stampate, ed in questo volume sono presenti come sola memoria dell’impegno dell’autore. È uno dei pochissimi casi che sono giunti a noi che ci consentono di osservare il processo di (ri)scrittura di un testo ad una distanza di più di dieci anni.

Un miracolo!

Port. + VIII + 244 pagine.

Diagrammi a tutta pagina e due stampe pieghevoli.

Madrid, 1811 e 1816.

Carta prodotta appositamente per quest’edizione.

Presentato in un cofanetto.

Tiratura unica di 200 pezzi autenticati e numerati attraverso atto notarile.

Misura della pagina: 15,5 x 10 cm.

La presente edizione consiste in una stampa originale realizzata nella bottega di El Mono de la Tinta, LA MUJER DEL LIBRO ed il cui autore è Alejandro Aguilar Soria.

Questa stampa è inoltre autenticata e numerata attraverso atto notarile.