1494: Desde el descubrimiento de Cristóbal Colón hasta el Tratado de Tordesillas

La figura, envoltada de misteri, de Cristòfor Colom, navegant avesat a qui la tenacitat i la fortuna li van encimbellar a la glòria universal, emergeix en la història amb una extraordinària força durant l'Era dels Descobriments.

Aquest temps, quallat de meravelles i que assisteix a l'obertura d'Europa al món ultramarí, coincideix amb una fèrtil cruïlla del nostre passat, a mig camí entre els segles XV i XVI, en l'ocàs de l'Edat mitjana i quan començava a fer eclosió una Modernitat que no revolucionarà gairebé res però que ho canviaria tot.

El descobriment del Nou Món va provocar, d'una banda, la sorpresa de la resta de les potències europees i, per un altre, una lluita per conquistar el relat, publicitar aquesta gesta i comprovar si hi havia alguna escletxa per a aprofitar-se de les riqueses que es presagiaven trobar més enllà de l'oceà.

Millennium Liber, obstinada a rescatar el millor del nostre ric patrimoni històric per a gaudir dels homes i dones d'avui, ha fixat la seva atenció en uns manuscrits singulars i d'extraordinari valor històric relatius al primer viatge de Colón i el descobriment d'unes noves terres en les Índies Occidentals.

Es tracta de dues cartes portugueses inèdites, custodiades en “l'Arxiu Històric de la Noblesa (Toledo, Espanya)”, que informen sobre la volta de Colón des de les Índies i la iniciativa lusitana per a negociar el repartiment del món per descobrir. Al costat d'aquestes rares primícies adjuntem facsímils d'altres tres epístoles, en aquesta ocasió impreses, una en castellà i una altra en llatí, que anunciaven de manera triomfal l'arribada de l'Almirall a Amèrica, informant les meravelles que va trobar i que estan repartides per biblioteques i fundacions d'Europa i Amèrica del Nord.

A aquests documents capdavanters se sumen les versions castellana i portuguesa del “Tractat de Tordesillas (1494)”, atresorades en els arxius ibèrics, de l'acord polític hispà-lusità que confirma el repartiment de les terres per explorar i conquistar per part de totes dues potències marítimes, en lliça pel control de la ruta de les espècies. Unes prestigioses institucions que han col·laborat amb nosaltres, al costat de la “Fundación Casa Ducal de Medinaceli”, que ens brinda un esplèndid quadre sobre João II de Portugal per a il·lustrar el nostre llibre-estudi.

El resultat és una fascinant finestra al Renaixement i al període en el qual es va forjar la major gesta que havia vist el món fins llavors.

El facsímil es compon de:

  • Dues cartes incunables de Cristòfor Colom: la missiva en castellà que es conserva en “The New York Public Library, Nueva York” i la carta en llatí conservada a la “Biblioteca de Catalunya, Barcelona”.
  • “Epístola Cristoferi Colom” conservada en la “John Carter Brown Library, Providence”.
  • Cartes lusitanes inèdites de Joao II de Portugal a Ferran II d'Aragó i V de Castella, conservades en “l'Arxiu Històric de la Noblesa, Toledo”.
  • Els dos “Tractats de Tordesillas”: l'exemplar en castellà que es conserva a la “Torre do Tombo, Lisboa” i l'exemplar en portuguès que està en “l'Arxiu General d'Índies, Sevilla”.

L'estudi historiogràfic ha estat realitzat per Sr. Miguel Fernando Gómez Vozmediano, Cap de Referències de l'Arxiu Històric de la Noblesa (Toledo) i professor de la Universitat Carles III de Madrid, on ha impartit l'assignatura d'Història d'Amèrica. Numerari de la Reial Acadèmia de Belles arts i Ciències Històriques de Toledo.

Presentat en un elegant estoig contenint els facsímils i l'estudi.

Tiratge únic de 995 exemplars, numerats i autenticats mitjançant acta notarial.